我的两个孩子成绩差，我给他们请了一位家庭女教师。几天前，我把茱莉亚叫到了我的书房。
“请坐，茱莉亚小姐。”我说道，“今天我打算把你应得的报酬付给你。虽然你不说，但我知道你非常需要这笔钱。呃，我们事先讲好的报酬是一个月30卢布。”
“40。”
“不，30。我有做记录。我付给家庭女教师的报酬一直是每个月30卢布。嗯，你给我家小孩做家庭教师已经两个月，所以……”
“两个月零五天。”
“正好两个月。我有详细的记录。那么你就应该得到60卢布。但是，我得减去9个星期天的报酬。你知道，星期天你没有给孩子上课，而是去闲逛了。还有3天的假期。”
茱莉亚的脸顿时涨得通红，飞快地揉弄着衣角。但她没有说一个字。
“9个星期天，3天假期，因此我要扣掉12卢布。还有，科尼亚生了4天病，你只给维尼亚上课。再有你牙痛了3天，我太太允许你午饭后不用上课。12加7等于19。60减去19，还剩41卢布。对吗？”
