关于
《植韩语情话给女朋友道歉》写给眼泪划过你的伤口的情话的内容,下面是详细的介绍。
以下是一些用韩语表达的道歉情话,你可以根据情况选择适合的说给女朋友听:
一、简洁真诚型
1. “사랑하는 사람, 내가 잘못했어. 너에게 상처를 준 점 미안해. 앞으로는 그런 일이 없도록 할게.”
(亲爱的,我错了。对不起给你造成了伤害。以后我会避免这样的事情再发生。)
2. “너를 아프게 해서 죄송해. 나의 잘못을 용서해 줄래?”
(很抱歉让你伤心了。你能原谅我的过错吗?)
二、深情回忆往昔错误型
1. “우리 처음 만났을 때부터 네가 내게 얼마나 소중한지 알았어. 그런데 이번에 널 서운하게 만들어버렸지. 그 순간이 참 후회돼. 사랑해, 너에게 이런 잘못을 저질러서 정말 미안해.”
(从我们第一次见面开始,我就知道你对我来说有多重要。但是这次却让你失望了。那个瞬间我真的很后悔。我爱你,对于犯下这样的错误真的很抱歉。)
2. “기억나? 우리가 함께 보냈던 행복했던 시간들. 그런데 내가 그걸 잠시 잊고 너를 다치게 했어. 나의 무심함이 너에게 큰 상처가 됐을 거야. 이제 깨달았어, 네 옆에서 항상 조심스럽게 행동해야 한다는 걸. 미안해, 내 사랑.”
(还记得吗?我们一起度过的那些幸福时光。可是我一时忘了这些,伤害了你。我的粗心一定给你带来了很大的伤害。现在我明白了,应该在你身边小心翼翼地行动。对不起,我的爱人。)
三、承诺未来改进型
1. “미안해, 내가 너무 부족해서 너를 실망시켜버렸어. 앞으로는 더 노력할게. 너의 기분을 더 잘 이해하고, 너를 위해 항상 최선을 다하는 남자로 변할게. 다시 한 번 용서해 줄래?”
(对不起,因为我太不够好让你失望了。以后我会更加努力。更好地理解你的感受,为你永远做到最好。能再原谅我一次吗?)
2. “내가 잘못해서 우리 관계가 위태로워졌을지도 몰라. 하지만 지금 이 순간부터 바뀔게. 더 성숙해지고, 너와의 문제를 더 잘 해결하는 방법을 배울 거야. 그러니 나를 용서하고 다시 믿어줘. 내가 너를 행복하게 만들 수 있을 거야.”
(也许因为我的错让我们的关系变得危险。但从现在这一刻起我会改变。变得更成熟,学会更好地解决我们之间的问题。所以请原谅我并再次相信我。我能让你幸福的。)
你是我心中的痛,也是我无法言说的温柔。
你的泪,如同断了线的珍珠,滑落在我的心头,化作无尽的思念。
每一滴泪,都是一次无声的呼唤,让我无法抗拒,只能紧紧拥抱你。
你的泪,是我无法言说的痛,也是我无法忘却的温柔。
我愿意用我全部的温柔,去化解你所有的忧伤。
你是我心中的痛,也是我无法言说的温柔。
你的泪,如同断了线的珍珠,滑落在我的心头,化作无尽的思念。
每一滴泪,都是一次无声的呼唤,让我无法抗拒,只能紧紧拥抱你。
未经允许不得转载:itotii » 《植韩语情话给女朋友道歉》写给眼泪划过你的伤口的情话