英语下午茶第191期：如果家是心之所属，那么你在哪儿，家就在哪儿。
itotii首发，转载时请以超链接形式标明文章原始出处。
1、I started missing you as soon as we said goodbye.
刚说了再见，就开始想念。
2、Friends are like snowflakes, all different and all beautiful.
朋友就像雪花，每一片都不一样，而且都很美。
3、It’s time to figure out who I’m supposed to be, to find my place in the world.
是时候去搞清楚自己的角色，去找到自己在这个世界的位置了。
4、The truth is everyone is going to hurt you. You’ve just got to find the ones worth suffering for.
事实上，每个人都会伤害到你。你只是要找个值得你甘心被TA伤的人。
5、Although we fight, we bicker, delight or even anger, you are my best friend forever in my heart.
就算是吵架也好，斗嘴也好，开心也好，出气也好，你永远是我心中最好的死党。
6、I figure life is a gift and I don’t intend on wasting it. You never know what hand you’re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我觉得生命是一份礼物，我不想浪费它，你不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活。
7、Don’t be jealous that people have done better than you.All you need to do is keep breaking your own record every day,for success is a fight between you and yourself.
不要眼红别人比你做得好,只需要每天打破你自己的记录，因为成功是你和自己打仗。
8、People don’t always need advice. Sometimes all they need is a hand to hold, an ear to listen, and a heart to understand.
人们并不总是需要建议。有时候，人们只是需要有人来执手支持，有人来侧耳倾听，有人来读懂心声。
9、I know that life isn’t a fairytale, and I’m not asking for a happy ending. All I’m asking is a real imperfect love story about YOU and ME.
我知道，生活不是童话，所以我不求童话般的结局，只希望拥有一个不完美但却真实的爱情故事。故事的主角：我和你。
10、A true friend is someone who never gets tired of listening to your pointless dramas over and over again.
真正的朋友会不厌其烦地听你讲你的那些破事儿，一遍又一遍。
11、Heartbreak is a blessing from God. It’s just his way of letting you realize he saved you from the wrong one.
心痛是上天的庇佑。这是上天用他的方式让你意识到他从错误的人手里将你救赎。
12、The only person you need to compare yourself to is who you have been. The only person you need to be better than is who you are now.
你需要跟自己比的唯一一个人就是曾经的自己。你需要比一个人变得更好，那个人就是现在的你。
13、Love is like playing the piano – first you must learn to play by the rules, and then you must forget the rules and play from your heart.
谈恋爱就像弹钢琴。首先你得规范地去学，然后你必须忘掉那些规则，用心去弹。
14、Whenever you feel lonely, remember that whoever you need and is not there, is under the same moon, so you’re not that far.
无论何时，你感觉孤单，记住无论你需要谁，就算TA不在你身边，也在同一轮月亮下，所以，你们并不遥远。千里共婵娟。
15、After rain there’s a rainbow, after a storm there’s calm, after night there’s a morning, and after an ending there’s a new beginning.
雨后会有彩虹，暴风雨后会有宁静，黑夜之后会有黎明，而结束之后会有新的开始。
16、Best friends are the ones you can only get mad at for a short period because you have important stuff to tell them.
最好的朋友就是你对他们发的火挨不了多久，因为你有了什么重要事情告诉他们。
17、Our eyes are placed in front because it’s more important to look ahead than to look back.
我们的眼睛在前面，因为向前看比向后看更重要。
18、Reading old messages and realizing how much you actually miss that one person.
读着旧信息，才意识到你其实是多么想念那个TA。
19、If home is where the heart is, then wherever you are, that is my home.
如果家是心之所属，那么你在哪儿，家就在哪儿。
20、If happiness is limited, there will also be an end to misery.
假使幸福有尽头，痛苦也未必会不朽。
未经允许不得转载：itotii » 英语下午茶：假使幸福有尽头，痛苦也未必会不朽
